Logo AustriaSK
ISSN 2453-9589

Kroje ako pevná súčasť života

2022-08-15
Dirndl a Lederhosen: kedysi pracovný odev, dnes výraz módneho povedomia, spoločnosti a živej tradície. V čom spočíva pôvab pravých rakúskych krojov?


Rakusko - austria.sk - kroje - tradicie - dirndl - lederhosen
Kroje v Salzburgu © Tourismus Salzburg, foto Bryan Reinhart



K šíreniu povedomia o rakúskom tradičnom kroji vo svete prispeli viaceré filmy a hudba. Film "The Sound of Music" o spievajúcej rodine Trappovcov je pravdepodobne jedným z najznámejších príkladov týchto tradičných kostýmov.

V Rakúsku sú však Lederhosen a Dirndl oveľa viac ako len filmové rekvizity a alpské klišé. Láska a vášeň, ktoré sprevádzajú Dirndl a Lederhosen, sú skutočné. Tradičný kroj sa nosí aj v Rakúsku pri mnohých príležitostiach a je bežnou súčasťou každodenného života. Tak ako predtým, tradičný kroj slúži ako každodenný pracovný odev, napríklad v poľnohospodárstve, reštauráciách alebo hoteloch.

Muži a ženy sa vždy starostlivo obliekajú do hojdacích sukní a priliehavých kožených nohavíc. Vždy ste dobre oblečený a nikdy nie príliš. Preto sa pri návšteve vinárne alebo na omši v kostole nosí tradičný kroj. Aj na svadbách a obchodných stretnutiach sa namiesto oblekov často nosia dirndle a lederhosen. Tradičný kroj symbolizuje hlboké korene obyvateľov v ich regióne. Vyjadruje regionálny pôvod, komunitu a tradíciu a je dokonalým vyjadrením pravej rakúskej kultúry.

Slovo "Tracht" (kroj) pochádza zo starogermánskeho slova "Draht(a)". Označoval nielen pracovný odev drevorubača, ale aj reprezentatívny odev vyššej triedy. Pre pracujúce obyvateľstvo mal tradičný kroj dve hlavné úlohy: musel byť praktický a vhodný pre každodenný život. Tkanina dirndlu bola lacná a zvyčajne sa vyrábala z vlny alebo ľanu. Prístup k hodvábu, bavlne alebo iným ušľachtilým materiálom mali len privilegované vyššie vrstvy. Muži nosili kožené nohavice na prácu s drevom a lov. Druhý typ, semiš, bol až do 20. storočia vyhradený pre šľachtu. V polovici 19. storočia si "letní návštevníci" vytvorili vlastný tradičný kroj. Dokonca aj cisár František Jozef I. bol považovaný za nadšeného nositeľa tradičného kroja a salzburský výrobca tradičných krojov Jahn-Markl vytvoril čiernu farbu "Altschwarz" špeciálne pre neho.



Rakusko - austria.sk - kroje - tradicie - dirndl - lederhosen
Kožené nohavice, kroj Štajersko © Osterreich Tourism Verband, Hans Wiesenhofer



ZAUJÍMAVOSTI:

Od roku 2013 môžete každý štvrtok v Salzburgu vidiet najmä mladých mužov v kožených nohaviciach Lederhose, napríklad na bicykli, pri ceste do kancelárie alebo pri nakupovaní. Štvrtky sa jednoducho nesú v znamení Lederhose.

Skutočne si Rakúšania perú svoje Lederhosen? Alebo radšej nie? Pokiaľ ide o kožené nohavice, zvyčajne je lepšie ich neprať. Na rozdiel od kožených nohavíc sú známky používania jednoducho súčasťou kožených nohavíc a ukazujú, čo je na nich zvláštne alebo jedinečné. Len patina a opotrebované miesta robia kožené nohavice skutočne pravými. Nestane sa to zo dňa na deň, ale treba na tom pracovať: nosiť, nosiť, nosiť! Ak koža stvrdne, je potrebné ju ešte odborne vyčistiť.

Vedeli ste, že existuje etiketa nosenia dirndlu? Miesto, kde sa viaže zástera dirndlu, by nemalo byť ponechané náhode. Prezrádza o nositeľovi:
- Motýlik vzadu: smútok.
Ak je zástera uviazaná vzadu, znamená to, že nositeľka dirndlu je vdova.
- Motýlik naľavo: slobodný, voľný a slobodný.
Ak si dáma zaviaže mašľu na ľavej strane, znamená to, že je slobodná a nemá vážny vzťah. Možno práve odtiaľ pochádza slovo "anbandeln" (vyzdvihnúť), pretože ženy, ktoré nosia mašľu na ľavej strane, vyhlasujú, že sú otvorené novému vzťahu.

Farby krojov:
V regiónoch plných jazier nájdete mnoho odtieňov modrej.
V zalesnených regiónoch vládne zelená.
V horských oblastiach a blízko soľných baní prevažuje šedá farba.



Zdroj: Osterreich Werbung
Preberať obsah stránky je možné len so súhlasom redakcie. Všetky práva vyhradené.

Viete že...

... v Bregenzerwalde žije viac kráv ako ľudí? Zatiaľ čo v 22 obciach žije 30.000 obyvateľov, kráv je až 35.000.

Registrácia
pre odber noviniek

Emailová adresa:

Meno:
Priezvisko:

Pre odosielanie newsletterov používame metódu DOUBLE OPT IN. To znamená, že naše e-maily s novinkami budete dostávať iba vtedy, ak v e-maile s potvrdzovacím linkom, ktorý vám zašleme na vašu e-mailovú adresu, potvrdíte aktiváciu služby Newsletter. Ak si nebudete viac želať zasielanie newsletterov, môžete ich zasielanie kedykoľvek zrušiť, a to kliknutím na príslušný link pre odhlásenie z odberu newslettera, umiestnený priamo v každom newsletteri, alebo kontaktovaním našej zodpovednej osoby. Viac o ochrane osobných údajov nájdete » TU «






Kalendár udalostí

« Apríl 2025
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
567891011
Máj 2025 »
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345













Kategórie

Spolková krajina

Archív

2025   04030201
2024   121110090807060504030201
2023   121110090807060504030201
2022   121110090807060504030201
2021   121110090807060504030201
2020   121110090807060504030201
2019   121110090807060504030201
2018   121110090807060504030201
2017   121110090807060504030201
2016   121110090807060504030201
2015   121110090807060504030201
2014   121110090807060504030201
2013   121110090807050302

Kľúčové výrazy

Burgenland Dolné Rakúsko Korutánsko Red Bull Schwechat Tirolsko Viedeň Wienerwald dražba kam na lyže kam na výlet les lyžovačka s deťmi surf trhanec víno Štajersko