2017-12-22
Kto sa zaujíma o pôvodný príbeh celosvetovo známej vianočnej koledy „Tichá noc, svätá noc!“, porozumie kúzlu pokojnej a príjemnej vianočnej atmosféry.
V meste Oberndorf v Salzburgerlande sa skrížili cesty dvoch umelcov – básnika Josepha Mohra a hudobného skladateľa Franza Xavera Grubera. Franz Xaver Gruber vyučoval na základnej škole v Arnsdorfe relatívne malý počet detí, lebo veľká časť pracovala na statkoch svojich rodičov. Ako učiteľovi mu tak v tej dobe zostávalo dosť času na prácu v susednom Oberndorfe ako kostolník a organista. Tu sa aj stretol s tamojším kňazom Josephom Mohrom, ktorého ohromil svojimi hudobnými schopnosťami. Dňa 24. decembra roku 1818 ho kňaz poprosil, aby k jednej z jeho básni zložil vhodnú melódiu, ktorú údajne vytvoril ešte v ten deň. Po prvý raz zaznela táto vľúdna melódia na Vianoce v roku 1818 v kostole v obci Oberndorf v Salzburgerlande.
Keď organista Karl Mauracher priniesol neskôr pieseň do Zillertalu, stala sa koleda súčasťou repertoáru kočovných speváckych skupín, ktorí ju rozšírili ďaleko za hranice Rakúska.
V roku 2018 bude koleda „Tichá noc, svätá noc!“ sláviť svoje 200. narodeniny. V miestach, ktoré sú s koledou úzko prepojené, budú čakať na návštevníkov múzea prehliadky a mnohé kultúrne udalosti venujúce sa príbehu a významu tejto svetoznámej vianočnej koledy.
„Po Fanau! Po Manu!“ v samoánštine, „Oidhche Shàmhach“ v škótskej gaelštine a „Đêm thánh vô cùng“ vo vietnamčine: pôvod slávnej vianočnej koledy „Tichá noc, svätá noc!“, ktorá bola preložená do viac než 330 jazykov a dialektov, treba hľadať v Rakúsku. V oblastiach, kde ľudia do dnešnej doby slávia Vianoce, pohladí koleda každoročne ľudskú dušu a predstavuje tak symbol pokoja a mieru.
Zdroj: SalzburgerlandTourismus Preberať obsah stránky je možné len so súhlasom redakcie. Všetky práva vyhradené.
Viete že...
... v Bregenzerwalde žije viac kráv ako ľudí? Zatiaľ čo v 22 obciach žije 30.000 obyvateľov, kráv je až 35.000.
